Plot: A small house carries big potential for the team because of its location--situated on a beautiful lake. They snatch up the 3-bed, 1-bath property before having a reno plan, convinced there's money to be made