Plot: Looking into the matter of stolen copper from a building site, Roach and Bannerman meet Billy Alty, the site foreman, who rules his Irish labourers with the law of his own two fists. But the Irish have their own laws too, and trouble is brewing