Plot: Detective Constable Jack Mowbray has seen a lot of disturbing things on the job. But somehow the family man has never taken it home with him—until now