Plot: The Diaz siblings, Lily and Jorge, are on a mission to find love and purpose. They cross paths with seemingly unrelated residents during some of the most heightened days of the year—the holidays