Plot: Sean runs from the law after he and Tally are questioned in connection with Zoe's death. While Nina and Cameron plan for a future together, Peter forces his protégé Colin Evett to make a life-and-death decision about his career