Plot: Our journey will continue with the arrival of summer, a season of plenty when the young animals are starting to enjoy the beauty of life and accept the challenges of nature.