Plot: A strange sound that's bewitched a town in America, mayflies on an intensive speed date, and a bug that loves nothing more than kissing us.