Plot: Confusion reigns in David Suchet's family history. Was his father's father German, Russian or Estonian? Was his name Suchedowitz, Suchet or Shoket? David’s mother's family is equally confusing