Plot: Dev Griffin learns about his ancestry, including momentous stories from Ireland and some very personal details from his great-grandparents' lives in Jamaica.