Plot: New Tricks star Tamzin Outhwaite has always been intrigued by her Italian ancestry. Although she remembers her grandfather Remo, she knows very little about his family