Plot: When Carmen attempts to steal several items having to do with military strategies, she is foiled several times by ""The Tigress,"" a thief with a lot of high-tech weaponery of her own. Meanwhile, Zack and Ivy rush into tell Chief something, but he doesn't listen until Carmen starts to listen in on their frequency, so now they can't tell Chief their secret