Plot: As Brandon struggles to hide his love for his girlfriend, Kim sets boundaries to keep their relationship a secret from their colleagues. Carlota grows curious about Kim's boyfriend after learning the news from Cyrus