Plot: The most dominant football team in Wales takes the pitch as they race toward promotion while juggling their day jobs.