Plot: The queens work with an unapologetic ally, a music minister recently removed from their church, and a teen looking to create a safe space.