Plot: Preston and Kai give the school something to talk about. Meanwhile, the poetry slam gets off to a rocky start, and Donte is left red-faced