Plot: As a storm rages outside, Tiger Claw and Great Wolf face each other for the first time since the breaking of their friendship and are perhaps able to put it back together.