Plot: Why is it Brits struggle to express emotions and feelings? From the inner rage kept to ourselves, to being totally unable to receive a compliment, the show revels in our national traits and oddities.