Plot: VICE News is with a group of tech-savvy environmental crusaders, using everything from drones to thermal cameras to locate, document, and stop polluters.