Plot: With Vgly missing, the crew comes together across their differences and sends a message to their leader via an unusual platform.