Plot: Included: the 1966 death of rock star Bobby Fuller, who some believe was murdered; and an update on a bizarre West Virginia murder case from 1994. Also: people who have been robbed in their homes form a coalition