Plot: A new segment details the arrest of a cold-hearted con man. Also: repeat reports on the aftermath of a Missouri pharmacy student's violent rampage; the 1958 disappearance of an Army officer who had participated in atomic tests; and a family's search for a brother