Plot: W. Kamau Bell heads to Oklahoma to explore how politics and economic disparity are impacting families and independent farmers