Plot: Wienerschnitzel CEO Cynthia Galardi Culpepper works undercover at her fast-food chain that specializes in hot dogs and has more than 330 locations throughout the U. S