Plot: Dina attempts to make amends with Tom, Regina goes to Alice for advice, Pam confronts Mike about his money problems, and Claudia has a shocking proposal for Bill.