Plot: When transgender teen, Mercedes Williamson, is found murdered in a small southern town, the FBI steps in to track down her killer. Was Mercedes targeted for being different? Or was her older roommate involved?