Plot: A young father is gunned down right outside his mother’s home, and the murder is captured on security cameras. Investigators analyze surveillance video and hours of recorded calls to uncover a murder plot that threatens the entire justice system