Plot: Drag superstar Trixie Mattel is expanding her empire. With the help of her boyfriend and co-owner David and a host of celebrity guests, she uses her retro-kitschy style to turn a rundown motel in Palm Springs, California, into the ultimate drag paradise