Plot: Pete is back in Texas to build a sophisticated, sleek-and-chic treehouse in the heart of Dallas; Daryl and the NTS team put treehouse engineering to the ultimate test at Washington State University, proving down-to-the-pound the power of the TAB.