Plot: Naples holds a special place in the heart of the "grand tourists". Here, in 1857, American writer Herman Melville also arrived