Plot: Samey and Amy's sisterly hatred reaches a boiling point during a game of doom balloons while Max gets a little help from a new friend on his quest for pure evil.