Plot: Nikki finally gets a tag team match with John Cena; a major legal discussion throws the family through a loop; Kathy's surprisingly active sex life leaves her kids scratching their heads.