Plot: A halftime performer finds herself in a tight spot, a countrified YouTuber becomes reality TV royalty, and Daniel creates a Tough Mudder-style obstacle course.