Plot: Daniel receives high tech communion, has coffee with an overtly sexual pop singer, and goes toe-to-toe with a viral painting star.