Plot: Videos include toe-thumbs, yelling goats, ottoman humping, and unsung heroes of the internet. Tyrone Davies, also known as the puke kid, is given a shot at web redemption