Plot: With insurance premiums hitting record highs and repair costs going up by a third - plus rising tax and fuel costs - car ownership is becoming an unaffordable luxury for many. Motoring journalist Ginny Buckley investigates what is behind these unprecedented price hikes, and what the average motorist can do about them