Plot: New series 1/5. The This World team return with an investigation in Japan into the links between those who slaughter dolphins in traditional hunts and those who put the mammals on show for entertainment