Plot: At the project house in Weston, landscape contractor Roger Cook installs a berm and fence in the front yard to screen out the busy street. Landscape architect Wes Wirth and homeowner Amy Favat review the native plants they've chosen for the new planting beds