Plot: Jack and Diane worry about Kyle's future, Sharon makes a distress call, and Sally and Chloe take on a new project.