Plot: When Nick tells Noah that he and Avery are engaged, Noah questions the timing of the proposal. Meanwhile, Dylan questions why Avery hasn't told Nick about a secret from their past