Plot: When the Berlin Wall finally fell, the 20th century seemed to have reached its climax. Optimists believed they were witnessing the final triumph of the West