Plot: It's the first night of the Blind auditions. New coaches Adam Lambert, LeAnn Rimes and Kate Miller-Heidke come out swinging