Plot: The couples spend one last night together before becoming exes. Everyone gets their flirt on at speed dating, but later, jealousy crashes the party