Plot: The Traitors’ second murder victim is revealed at breakfast. The mission leaves the players clutching at straws to find out more about their fellow players