Plot: The South Bank Show’s Velvet Underground documentary contains interviews with Lou Reed, John Cale, Sterling Morrison, Moe Tucker, Nico, Andy Warhol and lots of early Velvet performance footage.