Plot: New leads send Maury down a twisted path, investigating a web of cults. As a "satanic panic" grips the nation, he publishes a book