Plot: The pace of modern life is a key contributor to today’s obesity epidemic. UCSF’s Elissa Epel and Barbara Laraia explain the stress connection and offer practical and effective solutions that don’t involve dieting and exercise