Plot: While anime from Japan continues to captivate the world, people involved in production have long endured tough working conditions like low wages and long working hours. The industry structure is ripe for change