Plot: Comedian Ron James makes light of the remarkable advancements in veterinary medicine; gets outted by his mother; and puts a new twist on the empty nest syndrome.