Plot: Nic and Conrad contemplate their past when they team up to diagnose a happy husband and wife who are both admitted to the hospital with mysterious symptoms. Bell and Marshall butt heads on a work trip when their cut-throat business tactics don't align