Plot: Donald Lacy, whose 16-year-old daughter, LoEshé, was murdered in a gang-related shooting, meets with the man who took his daughter's life to find answers.